réparer une boutonnière
UNE BOUTONNIERE peut se déchirer à un bout
si elle s’accroche accidentellement ou si elle est constamment tendue sur un vêtement trop ajusté. Avant de le réparer, il faut renforcer le bout sur l’envers avec une petite pièce thermocollante de couleur assortie.
❏ Une réparation de boutonnière bien faite doit être pratiquement invisible.:
- A L’AIDE d’une petite paire de ciseaux pointus,
éliminez tous les fils et toutes les effilochures.
Pour renforcer la partie de tissu sous le bouton,
servez-vous d’une pattemouille et collez un morceau
de tissu thermocollant sur l’envers .
- AVEC du fil à machine, faites des rangées de petits
points devant sur la partie usée, perpendiculairement
à la boutonnière, en ayant soin de piquer, en dessous,
dans la pièce collée. Cousez fermement et proprement.
- REBRODEZ l’extrémité de la boutonnière en piquant dans
la pièce et en faisant les nouveaux points sur les anciens.
Vous pouvez aussi rebrodez toute la boutonnière. Recoupez
l’extrémité avec des petits ciseaux pointus.
réparer une déchirure
La façon la plus courante de renforcer un endroit déchiré est d’y appliquer une pièce.
La couture réalisé à la main n’est alors pas aussi solide que lorsqu’elle est faite à la machine au point zigzag, mais elle est moins visible. La couleur du fil doit être assortie autant que possible à celle du vêtement afin que la réparation soit propre et invisible.
RENFORCER ET PIQUER :
- coupez une pièce thermocollante double face juste assez grande pour couvrir la déchirure. Avec le fer à vapeur, coller-la sur un morceau de tissus de même taille. Posez cette pièce sur l’envers de la déchirure et, en travaillant sur l’endroit, assembler doucement les bords déchirés. Avec une pâte mouille, repasser pour coller la pièce au tissu.
- Si le tissu sur le pourtour de la déchirure est très élimé, piquez autour, sur l’endroit, au point zigzag multiple ou au point de surjet. Vous pouvez piquer sur les deux bords de la déchirure simultanément ou séparément. (si la déchirure s’est produite à un endroit peu usé du vêtement, la pièce thermocollée, peu suffire en elle-même.)
Traduction
